Use "troubadour|troubadours" in a sentence

1. Like many of his contemporary troubadours, Peire merely composed contrafacta.

Giống như nhiều người hát rong đương thời, Cardenal chỉ đơn thuần sáng tác các contrafacta.

2. (His delay was criticised by troubadours such as Bertran de Born.)

(Sự trì hoãn của ông bị phê bình bởi những người hát rong như Bertran de Born.)

3. ♫ Am I to break into the song like the blues man or troubadour.

♫ Tôi có nên tan vào bài hát này như người đàn ông hát nhạc blues hay một người hát rong.

4. In medieval France buskers were known by the terms troubadours and jongleurs.

Hát dạo ở Pháp thời trung cổ được biết đến bởi các thuật ngữ troubadour (hát rong) và jongleur.

5. On the other hand, lo Viellz could refer to his being of an early generation of troubadours.

Mặc khắc, lo Viellz có thể nhắc đến ông như là một trong những troubadour thế hệ đầu.

6. According to Chirac, his name "originates from the langue d'oc, that of the troubadours, therefore that of poetry".

Theo Chirac, tên của ông "xuất phát từ langue d'oc, là những người hát rong, vì thế cũng là thi ca".

7. Among the other troubadours Peire encountered in his travels were Aimeric de Belenoi and Raimon de Miraval.

Trong những người hát rong mà Cardenal đã gặp có Aimeric de Belenoi và Raimon de Miraval.

8. It was the world in which the troubadours flourished, some of whose lyrics touched on political and religious subjects.

Đây là nơi có nhiều người hát rong. Một số bài hát của họ đề cập đến những đề tài chính trị và tôn giáo.

9. The music of the trouvères was similar to that of the troubadours, but was able to survive into the thirteenth century unaffected by the Albigensian Crusade.

Âm nhạc của trouvères tương tự như hát rong nhưng có thể tồn tại vào thế kỷ thứ mười ba và không bị ảnh hưởng bởi cuộc Thập tự chinh Albigensian.

10. Under the influence of the troubadours, related movements sprang up throughout Europe: the Minnesang in Germany, trovadorismo in Galicia and Portugal, and that of the trouvères in northern France.

Dưới ảnh hưởng của hát rong các phong trào liên quan mọc lên khắp châu Âu, Minnesang ở Đức, Trovadorismo ở Bồ Đào Nha và Trouvères ở miền bắc nước Pháp.